Greek Traditions Community

Romantic Greek Song, Love Requires Two

1 - 2 of 2 Posts
D

dimi_pat

Active member
This is one of those old school and beautiful Greek love songs. I translated some of the lyrics online, and have copy and paste them for those who don't speak Greek.




Η αγάπη θέλει δύο - Love requires two
για να ζεσταθεί - To be warmed
Να παλέψει με το κρύο - To fight against the cold
να στεριώσει να σταθεί - To become solid and withstand (not word for word)
 
Even if you don't understand Greek, you can feel that it is a love song. So pretty! Thanks for sharing.
 
1 - 2 of 2 Posts
You must log in or register to reply here.

JOIN THE DISCUSSION AND READ OTHER GREEK INFO:

Greek Naming Traditions?

I have noticed that in Greece, there are some traditions associated with naming their children. Although some Greek families in the United States have done this, many have seemed to lose the traditions.

Does anyone know what some of these traditions are? I am helping a friend name his upcoming child... Here's some of what I have learned:

1. Firstborn daughter names after maternal grandmother
2. Firstborn son named after paternal grandfather
3. Firstborn son named after father

Those are the ones I have figured out. I don't know what is traditional from Greece and what has just been made up amongst Greeks in the US.

Where did plate smashing come from?

When Greeks feel happy and are dancing and have a good time, they've been known to smash plates. I've seen it! It's not just a tourist thing - but they don't do it much because I am sure they won't want to smash their expensive dish wear.

I was just at a wedding and they had purchased plates to smash - so basically they were cheap throwaway plates that actually smashed really well. I almost wonder if they were made for the purpose...

It got me thinking - where did this tradition come from? Does anyone know?

Greek Wedding Traditions Roundup

I am helping someone plan her Greek wedding. I wanted to make a list of all the traditions we need to keep in time for the big day. Did I miss anything?

The Stolisma

The wedding day begins with the ritual of 'Stolisma,' where the bride and groom are prepared separately by their families. It's a moment filled with emotion, songs, and blessings, setting the tone for the day. I had honestly never heard of this. Do people still do it?

The Krevati

An amusing tradition is the 'Krevati' (bed making), where family and friends gather to decorate the couple's future bed with baby items, symbolizing fertility and a happy family life. Money is also often thrown on the bed for good luck and prosperity.

The Crowning (Stefana)

One of the most iconic rituals during the ceremony is the exchange of crowns or 'Stefana.' I believe they need to buy the crowns they want in advance?

Koufeta

No Greek wedding would be complete without 'Koufeta'—sugar-coated almonds given to guests as wedding favors. These bittersweet treats represent the ups and downs of married life and are shared in odd numbers to symbolize indivisibility and shared life.

When does Orthodox lent start this year?

I noticed our Easter is late - May 5th - but Western Easter is at the end of March. Has Lent already started for them? When does our Lent start?

This year, I plan to do a stricter Lenten fast, so I want to plan some things out in advance.

Lent is a time for introspection, repentance, and spiritual growth. Through the dedicated practice of fasting, prayer, and charity, believers seek not only to grow closer to God but also to better understand themselves in relation to God’s will.

Advice about making Greek coffee

I've developed a fascination with Greek culture and cuisine, and one aspect I'm particularly eager to explore is Greek coffee. I've heard that it's a unique and delicious brew, but I'm not quite sure how to make it at home.

I understand that Greek coffee is traditionally prepared using a special pot called a briki, but beyond that, I'm a bit lost. What type of coffee grounds should I use, and how finely should they be ground? Are there any specific brands or blends that are favored for making Greek coffee?

I'm also curious about the brewing process itself. Is there a particular technique for achieving that rich, foamy texture that Greek coffee is known for? And what about serving suggestions? Are there any traditional accompaniments or customs that I should be aware of?

Thanks in advance!
Share and discuss Greek traditions related to Greek weddings, christenings, dance & holidays!

WorldwideGreeks.com is a free online forum community where people can discuss Greek food, travel, traditions, history and mythology.
Join Worldwide Greeks here!

JOIN COMMUNITY FOR FREE

LOGIN TO YOUR ACCOUNT
Back
Top