21 - 24 of 24 Posts
This article is saying that Koulouri comes from an Ancient Greek word "kollikon"


That's all I've got for now. This is an interesting discussion!
I don't know about the actual word, but it seems the food came from early Christian times "Some historians trace the Koulouri's origins back to early Christianity and during Byzantine years is when it is said to have first appeared in Constantinople. It then became popular in Thessaloniki, when the Greeks from Asia Minor brought it to the Macedonian city around 1922." from https://greekcitytimes.com/2021/06/18/koulouri-greece-breakfast-recipe/
 
I don't know about the actual word, but it seems the food came from early Christian times "Some historians trace the Koulouri's origins back to early Christianity and during Byzantine years is when it is said to have first appeared in Constantinople. It then became popular in Thessaloniki, when the Greeks from Asia Minor brought it to the Macedonian city around 1922." from https://greekcitytimes.com/2021/06/18/koulouri-greece-breakfast-recipe/

No matter where the word came from, I think they're delicious. The article is right, this is one of my favorite breakfasts while in Greece!
 
No matter where the word came from, I think they're delicious. The article is right, this is one of my favorite breakfasts while in Greece!
Thank you for all the information that is provided. As you know and speak modern Greek, I accept the use of the word "koulouri", which I even see witten on the vendor's sign, and I grant that Byzantine writings declare that it is derived from the classical word "kollikion". However, I'd like to make these clarifications: What the Byz. writings imply is that"kollikion" was a classical word. By looking at it, I see that it is the diminutive of Kollix ( the word I mentioned that is attested in classical Greek lexicons and was defined as a round loaf or roll made of of coarse ground grains; the diminutive word was undoubtedly formed from the adjective *kollik[ios] + -ion. I also noted earlier that the noun had different beginnings in different dialects, namely OY- or O-. So, Kollikion = a small roll ...., which in my Italic dialect was simply called Koulloura. The tradition survives in the making of olive oil bread rolls:
I take "koulouria" as a generic/collective term that originally was "kouloureia" but could have been also the name of individual items. Good stuff!
 
Last edited:
  • Like
Reactions: lalajess

What Does Philotimo Mean to You?

I’ve been thinking a lot lately about the word, or really, the concept, of philotimo. It’s one of those Greek words that just doesn’t translate neatly into English. I was recently trying to explain it to a non-Greek friend, and I realized how difficult it is to put into words!

I ended up talking about ideas like honor, dignity, courage, generosity, and doing the right thing because it’s simply the right thing to do. I even used some historical examples, including the 300 Spartans at Thermopylae and the spirit of Ochi Day, to try to explain the sense of duty and selflessness that I associate with philotimo.

But I know the concept can also show up in much smaller, everyday ways. How would you explain philotimo to someone unfamiliar with Greek culture? What does the word mean to you personally?

Best Christening Gifts for a Close Friend's Child?

What are some good christening gifts for the child of a close friend?

It’s been quite a while since I’ve been to a Greek christening, and the last one I attended was for a relative, so I’m realizing I’m not completely sure what is considered appropriate these days.

Since this is the child of a close friend, I’d like to give something a little more meaningful than just a standard gift, but I also don’t want to overdo it. Are religious gifts like an icon, cross, or children’s Bible still common? Would money, jewelry, or something personalized be appropriate?

I’d also be interested to know whether there are certain gifts that are traditionally given by family members or the godparents that I should avoid duplicating.

What have you given for christenings recently, especially when the child belonged to a close friend? I’d love some ideas that feel thoughtful and appropriate.

Does your family make fanouropita for Saint Phanourios Day?

I recently saw a news article about Saint Fanourios Day, and it showed people bringing fanouropita cakes to a church to be blessed. I knew about fanouropita and the tradition of making it when you’re hoping to find something that has been lost, but I didn’t realize how much of a church tradition it could be on the saint’s feast day itself.

Does your family make fanouropita for Saint Fanourios Day? If so, do you bring the cake to church to be blessed, or do you usually make it at home and share it with family and friends?

I’m also curious whether this is something that is still widely done in Greece or if it depends on the region, parish, or family. Are there any other traditions your family follows for Saint Fanourios Day?

I’d love to hear how people observe the day and whether fanouropita is part of your family’s tradition.

Greek Easter Celebrations in Greece?

I’ve been thinking a lot about Greek Easter lately and realized I don’t actually know what it’s like to experience it in Greece itself.

I grew up with the traditions here, like church services, red eggs, the midnight “Christos Anesti,” and of course the big Sunday feast, but I’m curious how it all feels in Greece. Is the atmosphere different? More intense? More communal?

What are the days leading up to Easter like there, especially Holy Week? Are there specific customs, processions, or local traditions that stand out depending on the region?

I’ve also heard things about candles at midnight, fireworks, and entire towns participating, how true is that?

Would love to hear from anyone who has experienced it in Greece or grew up there. What are the moments that really define Greek Easter for you?

What alternatives to Linktree offer robust customization for bio links?

Trying to level up my bio link setup because Linktree feels kinda stiff for what I want to do. I’ve been tweaking my branding this year and I need something that lets me mess with colors, layouts, maybe even some light animations without feeling boxed in. I’m running a mix of art commissions and small merch drops, so having more control would help a ton. If anyone’s found a link-in-bio tool that lets you get creative without needing to code like a pro, I’d love to hear what’s working for you.
Share and discuss Greek traditions related to Greek weddings, christenings, dance & holidays!

WorldwideGreeks.com is a free online forum community where people can discuss Greek food, travel, traditions, history and mythology.
Join Worldwide Greeks here!

JOIN COMMUNITY FOR FREE

LOGIN TO YOUR ACCOUNT
Back
Top