Athens can toootalllyyy be romantic. If you find the right spots, and avoided crowded and tourist areas it can be a great time. I would suggest visiting one or two historic attractions, and then spending the rest of the time walking around Kolonaki and Monastiraki. Here's a great cafe I went to...