1 - 2 of 2 Posts

redsoxdw_

Active member
So many people have asked me why everything ends in "akis" and the truth is that it doesn't really! Akis is a suffix that is added to the end of greek words to make them "little" or more cute. It's also the ending of many Cretan last names. For example, dolma (grape leaves) is the official name but we just call them dolmadakia (akia is the plural of akis). You can add this to pretty much everything!
 
I hate to be that person, but I can't think of a word that would end in akis (ακης) except for male names like giannakis (Γιαννάκης) or adonakis (αδωνακης)

Aki generally means "small" and the gender is neuter, but not all words are allowed to end in aki because they may be feminine or masculine in gender (there are a few exceptions here). Some common endings for masculine and feminine words area itsa, oula/oulis, or akis (not the same as aki).

Geneeally speaking, there is no plural for these endings because in most instances you don't use them in the plural. That said, for food when using aki (ακι), the plural is akia (ακια), because whenever a Greek word ends in iota, you add alpha to the end to make it plural. So the plural of a few words ending in aki:
  1. dolmadaki (ντολμαδάκι) becomes dolmadakia (ντολμαδάκια)
  2. Spanakopitaki (σπανακοπιτακι) becomes spanakopitakia (σπανακοπιτακια)
  3. Pswmaki (ψωμάκι) becomes pswmakia (ψωμάκια)
  4. Neraki (νεράκι) becomes nerakia (νεράκια)
  5. Pitaki (πατάκι) becomes pitakia (πιτάκια)
But some words end in oula and since oula is a feminine ending, the plural of oula mus be changes to oules. For example
  1. Gatoula (γατούλα) becomes gatoules (γατούλες)
  2. Mikroula (μικρούλα) becomes mikroules (μικρούλες)
But with names it doesn't really work the same way, because you don't usually say them in the plural with these endings.
 

Navigating Greek Lenten Fasting - Advice?

Lent is here and all my friends and family have been asking "what are you doing for lent this year?" They're all "giving something up" but I decided I wanted to fast. I would love your help and advice because this is the first time I am doing things in a stricter way. I resolve to see it through!

It's supposed to be a a time of reflection, purification, and preparation for the celebration of Easter, and the diet plays a significant part in this spiritual journey. I don't want to get so obsessed with the "rules" that I lose myself in them and forget why I am fasting int he first place.

Thanks in advance!

Thinking about the Greek way of hospitality...

I thought I would ask your thoughts oh Philoxenia - or the Greek way, or art, of hospitality. I noticed this when I travel in Greece. People are so kind, they often go out of the way for us, when I feel that they don't have to! How can one describe this to someone?

From what I understand, Philoxenia is not merely a practice but a deeply ingrained value within Greek culture that extends far beyond the simple act of hosting. It reflects a genuine, heartfelt welcome to strangers, treating them with the same respect and generosity one would show to a dearly beloved friend. This beautiful tradition, passed down through generations, turns the act of hosting into an art form, embodying warmth, respect, and a profound sense of human compassion. There have been so many stories I can think of...

This thought process was triggered because we were watching My Big Fat Greek Wedding 3 - someone in the village had taken on a Syrian refugee. Is this a Greek hospitality thing? Philoxenia?

Tips for Learning and Teaching Greek

I know how to speak Greek okay, but I am not great at it. I want to brush up on my skills, and I also want to teach some of my family members. I am good enough at it to the learn the basics. I am looking for advice, but I've also compiled some ideas:

1. Spend an extended period of time in Greece

There’s no better way to learn Greek than to immerse yourself in the language and culture of Greece. If you have the opportunity, consider spending an extended time in Greece, studying or working, taking a sabbatical, or just exploring the country. Living in Greece can help you understand the nuances of the language, such as the different accents, dialects, and slang that are used. You’ll also have the chance to practice your Greek with locals, watch Greek TV or films, and read Greek books or newspapers. I would imagine this is the best way to learn fast!

2. Use a language program

If you can’t travel to Greece or you prefer a more structured approach to learning Greek, consider using a language program. There are many language programs available online or in your local area, ranging from self-paced courses to interactive classes. Some popular language programs for Greek include Rosetta Stone, Duolingo, and Pimsleur. From what I understand these are all great options and I can learn at my own pace.

3. Take classes

Taking classes is another excellent way to learn Greek, especially if you prefer face-to-face interaction and feedback. You can find Greek language classes in community colleges, universities, language schools, or private tutors. Taking classes can help you improve your Greek skills, such as listening, speaking, reading, and writing. You’ll have a teacher who can guide you through the learning process, answer your questions, and give you homework or assignments that challenge you. You’ll also have classmates who share your passion for Greek and can practice with you.

4. Find ways to immerse yourself outside of Greece

Even if you can’t go to Greece or attend classes, you can still immerse yourself in Greek in your daily life. One way is to find Greek-speaking communities or events in your area, such as cultural centers, festivals, or meetups. You can also use online resources to connect with Greek speakers, such as language exchange websites, social media groups, or chat apps. Listening to Greek music, watching Greek videos or podcasts, or reading Greek literature can also help you familiarize yourself with the sounds and patterns of the language.

Honestly, I plan to try all 4 - whatever I can do. I think it will all help.

Greek Wedding Traditions Roundup

I am helping someone plan her Greek wedding. I wanted to make a list of all the traditions we need to keep in time for the big day. Did I miss anything?

The Stolisma

The wedding day begins with the ritual of 'Stolisma,' where the bride and groom are prepared separately by their families. It's a moment filled with emotion, songs, and blessings, setting the tone for the day. I had honestly never heard of this. Do people still do it?

The Krevati

An amusing tradition is the 'Krevati' (bed making), where family and friends gather to decorate the couple's future bed with baby items, symbolizing fertility and a happy family life. Money is also often thrown on the bed for good luck and prosperity.

The Crowning (Stefana)

One of the most iconic rituals during the ceremony is the exchange of crowns or 'Stefana.' I believe they need to buy the crowns they want in advance?

Koufeta

No Greek wedding would be complete without 'Koufeta'—sugar-coated almonds given to guests as wedding favors. These bittersweet treats represent the ups and downs of married life and are shared in odd numbers to symbolize indivisibility and shared life.

Greek Naming Traditions?

I have noticed that in Greece, there are some traditions associated with naming their children. Although some Greek families in the United States have done this, many have seemed to lose the traditions.

Does anyone know what some of these traditions are? I am helping a friend name his upcoming child... Here's some of what I have learned:

1. Firstborn daughter names after maternal grandmother
2. Firstborn son named after paternal grandfather
3. Firstborn son named after father

Those are the ones I have figured out. I don't know what is traditional from Greece and what has just been made up amongst Greeks in the US.
Share and discuss Greek traditions related to Greek weddings, christenings, dance & holidays!

WorldwideGreeks.com is a free online forum community where people can discuss Greek food, travel, traditions, history and mythology.
Join Worldwide Greeks here!

JOIN COMMUNITY FOR FREE

LOGIN TO YOUR ACCOUNT
Back
Top