Greek Traditions Community

Share your Greek tongue twisters!

1 - 9 of 9 Posts
F

francescool

Active member
I love this one, does anyone know any more?

Φίλος έδωσε σε φίλο τριαντάφυλλο με φύλλο. Φίλε, φύλαγε το φύλλο, μην το δώσεις σε άλλο φίλο.

Which translates to: A friend gave to a friend a rose with a lief. Friend, keep the leaf, don’t give it to another friend. Its super hard to say in Greek
 
Ο παπάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή; γιατί παπά παχύ έφαγες παχιά φακή?

The fat priest ate thick lentils. Why fat priest did you eat thick lentils?
 
Faganey Gaidoro!...... always used to say.....The Donkey has eaten them!😂😂😂😂!.... Kalley Mera..
 
  • Like
Reactions: francescool
Hash said:
Faganey Gaidoro!...... always used to say.....The Donkey has eaten them!😂😂😂😂!.... Kalley Mera..
Click to expand...
Ahaha I love phrases like these
 
  • Like
Reactions: Hash
Those are fun! Greek tongue twisters! Anyone know anything else?
 
Μια πάπια μα ποια πάπια, μια πάπια με παπιά
 
  • Like
Reactions: seleanor and Hash
  • Like
Reactions: Hash
seleanor said:
Omg this is even difficult to read in my head!! Good one
Click to expand...
Agreed!!! These tongue twisters are so fascinating. I kept wanting to drip the "ita" in papia (sorry I am on my work computer, and I don't have the Greek keyboard installed.
 
  • Like
Reactions: Hash
1 - 9 of 9 Posts
You must log in or register to reply here.

JOIN THE DISCUSSION AND READ OTHER GREEK INFO:

Where did plate smashing come from?

When Greeks feel happy and are dancing and have a good time, they've been known to smash plates. I've seen it! It's not just a tourist thing - but they don't do it much because I am sure they won't want to smash their expensive dish wear.

I was just at a wedding and they had purchased plates to smash - so basically they were cheap throwaway plates that actually smashed really well. I almost wonder if they were made for the purpose...

It got me thinking - where did this tradition come from? Does anyone know?

Thinking about the Greek way of hospitality...

I thought I would ask your thoughts oh Philoxenia - or the Greek way, or art, of hospitality. I noticed this when I travel in Greece. People are so kind, they often go out of the way for us, when I feel that they don't have to! How can one describe this to someone?

From what I understand, Philoxenia is not merely a practice but a deeply ingrained value within Greek culture that extends far beyond the simple act of hosting. It reflects a genuine, heartfelt welcome to strangers, treating them with the same respect and generosity one would show to a dearly beloved friend. This beautiful tradition, passed down through generations, turns the act of hosting into an art form, embodying warmth, respect, and a profound sense of human compassion. There have been so many stories I can think of...

This thought process was triggered because we were watching My Big Fat Greek Wedding 3 - someone in the village had taken on a Syrian refugee. Is this a Greek hospitality thing? Philoxenia?

Netflix Show about Alexander the Great

I just noticed there was a show about Alexander the Great on Netflix. How is it?

I have been noticing some buzz that it's fairly controversial, but those who are unhappy about it ... I can't tell if they actually know about him, or if they are just upset about how he was depicted.

I am trying to figure out if I want to watch it so your honest reviews are welcome.

I have studied Alexander the Great a little bit and no a bit about his life, so I am sincerely hoping it's worth my time. I am between shows at the moment.

Ideas for Celebrating the New Month - Kalo Mina

Growing up, I heard my family say this all the time when there was a new month. I finally started paying attention to the tradition and ritual of saying it.

Kalo Mina actually means "Good Month" but my family took it a step further. We developed the habit of doing something special as a family to celebrate.It depends which day it falls. Some things we've done:

- Brunch - We do this if it falls on a weekend.
- Dinner - Going out to dinner is great any time of the year!
- Journaling - We've done family journaling parties, sitting together reflecting on the month. Sometimes we read aloud what we write (depends how the month went LOL)
- Goals - No matter if we do anything, like go out to dinner or brunch, we always sit and review our goals for the month together.

Advice about making Greek coffee

I've developed a fascination with Greek culture and cuisine, and one aspect I'm particularly eager to explore is Greek coffee. I've heard that it's a unique and delicious brew, but I'm not quite sure how to make it at home.

I understand that Greek coffee is traditionally prepared using a special pot called a briki, but beyond that, I'm a bit lost. What type of coffee grounds should I use, and how finely should they be ground? Are there any specific brands or blends that are favored for making Greek coffee?

I'm also curious about the brewing process itself. Is there a particular technique for achieving that rich, foamy texture that Greek coffee is known for? And what about serving suggestions? Are there any traditional accompaniments or customs that I should be aware of?

Thanks in advance!
Share and discuss Greek traditions related to Greek weddings, christenings, dance & holidays!

WorldwideGreeks.com is a free online forum community where people can discuss Greek food, travel, traditions, history and mythology.
Join Worldwide Greeks here!

JOIN COMMUNITY FOR FREE

LOGIN TO YOUR ACCOUNT
Back
Top